Please forgive me for mentioning hollow-tine cultivation (or core aeration, or coring) yet again, and how it might be overdone. There’s an article I want to share with you, about what happened after coring of sand-based putting greens.
When a measure becomes a target, it ceases to be a good measure.
That’s a generalization of Goodhart’s law. I’m an advocate of measuring some surface performance, plant, and soil parameters.